ЛАТВИЯ. Увеличилось число латышей, предпочитающих смотреть телепередачи на русском языке, сообщила на организованном Комиссией по госязыку семинаре «Использование латышского языка в СМИ: вызовы и возможности» руководитель отдела развития языка Агентства латышского языка Инита Витола.
В Латвии лишь небольшое число жителей не владеет латышским языком, причем молодежь, для которой латышский язык не является родным, все чаще охотно говорит на госязыке. Это в основном хорошо образованная и работающая молодежь, указала она.
Жители, для которых родной язык – русский, все чаще предпочитают в неформальной обстановке говорить на латышском языке. Небольшое сокращение было зафиксировано только в 2012 году. Витола объясняет это принятыми в то время законами, отмечая, что сейчас наблюдается обратная тенденция.
Около 20% жителей, для которых родным языком является латышский, смотрят телепередачи на русском языке. Для сравнения: телепередачи на латышском языке смотрят примерно 7% жителей, для которых родным языком является русский. Об этих тенденциях стоит подумать представителям СМИ, поскольку они свидетельствуют о том, что люди выбирают телепрограммы не по языку, а по содержанию, подчеркнула Витола.
(По сообщению Vesti.lv)