РОССИЯ/КНР. В середине апреля выйдет первый номер нового делового журнала «Москва – Пекин. Российско-китайское бизнес-ревю».
Как рассказал «Известиям» главный редактор запускающегося проекта Эраст Галумов, издание будет выходить раз в месяц на двух языках – русском и китайском. В России планируется довести тираж до 120 тыс. экземпляров, а в Китае – до 300 тыс. Журнал в первую очередь рассчитан на представителей малого и среднего бизнеса. На его страницах будет рассказано о специфике коммерческой деятельности в обоих государствах – об особенностях законодательства и деловой культуры, способах поиска партнеров по бизнесу.
– Выходить журнал будет один раз в месяц примерно на 120 полосах. Первичный тираж по России – 35 тыс., однако мы планируем довести его до 120 тыс. В Китае же он будет распространяться тиражом более 300 тыс. штук, – сказал Эраст Галумов. – Это первое и единственное российско-китайское деловое издание. Все попытки создать что-то похожее, которые были до этого, не удались. Для того чтобы такое издание получило распространение, оно должно быть сделано на очень высоком уровне.
По словам Эраста Галумова, журнал будет рассказывать российским бизнесменам о Китае, а китайским – о России.
– Мы сделали качественное издание, рассчитанное на представителей малого и среднего бизнеса, – говорит он. – Сейчас возникла ситуация, когда все говорят о необходимости сотрудничества России и Китая, но при этом возникает множество проблем: это прохождение таможни, открытие счета, логистика и т.д. В итоге китайцы боятся идти в Россию, а россияне не понимают, как вести бизнес в Китае.
При этом глобальные проекты, по которым сотрудничают Россия и Китай, по его словам, также будут освещаться.
– Для пилотного номера около 30% материалов было написано китайскими авторами, в идеале к концу года мы хотим, чтобы 50% авторов были китайскими и 50% – российскими. Это эксперты отрасли и предприниматели, которые уже добились успеха, – рассказал Галумов.
В России журнал будет распространяться по подписке через «Роспечать» и другие крупные сети.
– В Китае мы сейчас ведем переговоры с государственной системой распространения – вопрос должен быть решен в сентябре этого года, – сказал Галумов.
Учредителями журнала стали журнал «Мир и политика» (издает Галумов) и группа компаний «Карат», которая специализируется на добыче благородных металлов и производстве изделий из бриллиантов и золота. Она работает в России, Гонконге, материковом Китае и Гане.
– У нас в акционерах уже есть китайские компании, которые проявили заинтересованность в появлении журнала. При этом число желающих поучаствовать в издании расширяется с каждым днем, – отметил Галумов
