• Орган Рекламного Саморегулирования
    • Стратегия
    • Хроника реализации проекта
    • Кодекс рекламы и маркетинговых коммуникаций МТП
  • Проекты
    • Индустриальные обзоры
    • Реклама. Мировые стандарты
      • Кодексы рекламных практик: мировой опыт, опыт России
      • Саморегулирование в сфере рекламы: обзор российского опыта
      • Саморегулирование в сфере рекламы: обзор зарубежного опыта
      • Саморегулирование в сфере рекламы: обзор зарубежного опыта (2018)
      • BUILDING THE BODY OF SELF-REGULATION OF ADVERTISING IN RUSSIA
    • Креативное замещение
    • Открытая Волга
    • Рекламная белочка
    • Зона конфликта
    • Глас народа
      • Голосование 1
  • Партнёры
  • Рекламное право
    • Концепция саморегулирования
    • Российский Кодекс практики рекламы и маркетинговых коммуникаций
    • О состоянии и тенденциях развития рекламного рынка государств – участников СНГ
    • О новом в правоприменительной практике в области соблюдения рекламного законодательства в государствах-участниках СНГ
    • Презентация заместителя начальника Управления контроля рекламы и НДК ФАС России Татьяны Никитиной
    • Краткая информация по ситуации с созданием в России системы саморегулирования в сфере маркетинговых коммуникаций
  • Опыт. Практика
    • БЕЛАРУСЬ
      • САМОРЕГУЛИРОВАНИЕ БИЗНЕСА В БЕЛАРУСИ НА ПРИМЕРЕ РЕКЛАМНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ: ОТ ДЕКЛАРАЦИИ К РЕАЛИЗАЦИИ
    • КАЗАХСТАН
      • Обзор рекламного рынка Казахстана 2016
    • КЫРГЫЗСТАН
      • Рынок рекламы Кыргызстана 2017
    • РОССИЯ
      • О рекламе финансовых услуг и финансовой деятельности
      • О практике обеспечения защиты прав потребителей, семейных ценностей и интересов несовершеннолетних в условиях развивающейся цифровой экономики и широкого распространения новейших технологий
  • Контакты
Пятница, 31 марта, 2023
  • Login
Рекламный Совет
  • СОБЫТИЯ
  • ЗАКОН
    • Принятые законы
    • Инициативы
    • Суды
    • ФАС РФ
    • Контроль. РФ
    • Контроль. СНГ
    • Экспертные советы
    • Авторские права
  • МАРКОМ
    • Маркетинг
    • Связи с общественностью
    • Брендинг
    • Территориальный маркетинг
  • РЕКЛАМА
    • Реклама на ТВ
    • Реклама на радио
    • Реклама в печатных СМИ
    • Наружная реклама
    • Интернет-реклама
    • Реклама в социальных сетях
    • Реклама на мобильных устройствах
    • Транзитная реклама
    • Indoor реклама
    • Некоммерческая реклама
      • Государственная реклама
      • Социальная реклама
  • СМИ
    • ТВ
    • Радио
    • Интернет-СМИ
    • Печатные
  • СООБЩЕСТВА
    • КСР
    • РОССИЯ
    • СНГ
    • МИР
    • САМОРЕГУЛИРОВАНИЕ
  • АНАЛИТИКА
  • КАЛЕНДАРЬ
No Result
View All Result
  • СОБЫТИЯ
  • ЗАКОН
    • Принятые законы
    • Инициативы
    • Суды
    • ФАС РФ
    • Контроль. РФ
    • Контроль. СНГ
    • Экспертные советы
    • Авторские права
  • МАРКОМ
    • Маркетинг
    • Связи с общественностью
    • Брендинг
    • Территориальный маркетинг
  • РЕКЛАМА
    • Реклама на ТВ
    • Реклама на радио
    • Реклама в печатных СМИ
    • Наружная реклама
    • Интернет-реклама
    • Реклама в социальных сетях
    • Реклама на мобильных устройствах
    • Транзитная реклама
    • Indoor реклама
    • Некоммерческая реклама
      • Государственная реклама
      • Социальная реклама
  • СМИ
    • ТВ
    • Радио
    • Интернет-СМИ
    • Печатные
  • СООБЩЕСТВА
    • КСР
    • РОССИЯ
    • СНГ
    • МИР
    • САМОРЕГУЛИРОВАНИЕ
  • АНАЛИТИКА
  • КАЛЕНДАРЬ
No Result
View All Result
Рекламный Совет
No Result
View All Result
Home АНАЛИТИКА

В Нигерии набирает популярность радиостанция, вещающая на ломаном английском

30.01.2014
in АНАЛИТИКА
A A
0
SHARES
1
VIEWS

НИГЕРИЯ. В Нигерии все большую популярность набирает лагосская радиостанция радиостанции “Вазобиа”, которая вещает на ломаном английском языке, или пиджин-инглиш. Как сообщает ИТАР-ТАСС, во многих бывших британских колониях сформировались свои диалекты английского, которые издавна называются “голубиным” (пиджин), или “птичьим”, языком.

В Нигерии проживают около 170 млн человек, и здесь пиджин-инглиш стал знаковым явлением: пиджин претендует на статус языка межнационального общения. В стране проживают различные народы, лингвисты насчитали здесь около 300 наречий и языков.

Разговаривать на классическом британском английском могут лишь те, кто способен оплатить образование в хорошей частной школе, но для большинства нигерийцев единственный шанс объясниться с собеседником другой национальности – это перейти на местный пиджин-инглиш.

“Вазобиа”, основанная в Лагосе, экономической столице Нигерии, теперь открыла филиалы и в нефтяной столице Порт-Харкорте, а также официальной столице Абудже.

Население громадной страны, некогда прочно разделенное географическими барьерами на многочисленные этнические и конфессиональные ячейки, последнее время все больше перемешивается: сказывается растущая деловая и социальная активность.

“Чтобы достучаться до рядового человека, надо свободно изъясняться на понятном ему языке: вот и приходиться переходить на привычный ему ломаный английский”, – говорит ведущий одной из программ “Вазобиа” Стив Ону. Он ведет популярное утреннее шоу, когда переводит заголовки свежих газет с нормального английского на пиджин-инглиш.

“Пиджин-инглиш в Нигерии меняется ежедневно, – отмечает Стив. – Люди изобретают свои собственные диалекты, смешивают их и выделяют новые образцы. Это “вкусный” язык, на нем интересно общаться, это просто приятное развлечение”.

Нигерийский английский возник давно, еще во времена первых торговцев из Европы, которые добрались до прибрежных общин нынешней Нигерии в XV веке, поэтому в тамошнем английском немало слов из португальского, других европейских языков, перемешанных с наречиями народов дельты реки Нигер.

Теперь на нем изъясняются почти все слои нигерийского общества от таксистов до предпринимателей. Однако отнюдь не все в Нигерии в восторге от растущей популярности местного пиджин-инглиш. Так, учителя словесности и ученые-филологи говорят об опасности размывания обычного английского – официального языка Нигерии. “Пиджин-инглиш действительно слишком ломает привычные нормы классического английского, – уверена преподаватель английского из частного колледжа Джомал в Лагосе Бенедикта Эсанджуми. – Это мешает детям осваивать письменный и устный английский”.

Одновременно падает популярность основных нигерийских языков – игбо, хауса и йоруба. Во многих учебных заведениях их исключили из обязательной программы. “В большинстве средних школ Нигерии дети могут не изучать эти языки начиная с четвертого года обучения”, – сокрушается преподаватель лингвистики из университета Лагоса Лере Адейеми.

В этих условиях пиджин-инглиш имеет все шансы с годами стать государственным языком Нигерии, полагает глава отделения английского языка университета имени Обафеми Аволово Чима Аньядике.

Tags: нигерияРадио
Previous Post

Самарское УФАС выжмет “Сочные инвестиции”

Next Post

Microsoft и Apple признают символ рубля летом

Related Posts

Белорусский эксперт по classified-услугам: падать уже больше некуда
АНАЛИТИКА

Негативные прогнозы о падении рынка интернет-рекламы на десятки процентов не оправдались

30.03.2023
От «дорожной карты» – к Стратегии развития выставочно-ярмарочной отрасли
АНАЛИТИКА

Почти треть опрошенных рекламистов и маркетологов заявили, что «их всё устраивает»

30.03.2023
Рекламный рынок Петербурга: итоги-2022, прогнозы-2023
АНАЛИТИКА

Рекламный рынок Петербурга: итоги-2022, прогнозы-2023

28.03.2023
Эксперт: отечественный рекламный рынок выстоял
АНАЛИТИКА

Эксперт: отечественный рекламный рынок выстоял

27.03.2023
Рейтинг назвал лидера
АНАЛИТИКА

Рейтинг назвал лидера

27.03.2023
Столичные жители назвали любимые бренды
АНАЛИТИКА

Столичные жители назвали любимые бренды

21.03.2023
  • banner_omega_320.jpg
  • Trending
  • Comments
  • Latest
14 лет для секса – это слишком мало

14 лет для секса – это слишком мало

12.10.2021
Рекламу на теле- и радиоканалах тщательно измеряют. И находят нарушения закона

Рекламу на теле- и радиоканалах тщательно измеряют. И находят нарушения закона

13.12.2017
Проект, который вдохновит туристов на путешествия по России

Проект, который вдохновит туристов на путешествия по России

13.07.2020
Для ТВ и радио закон о рекламе не всегда закон

Для ТВ и радио закон о рекламе не всегда закон

20.04.2017

Госдума приняла во 2-м чтении законопроект о социальной рекламе

Действия Москомархитектуры привели к ограничению деятельности хозяйствующих субъектов по размещению рекламных конструкций

Адская белочка стала водочным брендом

Общественный транспорт Петербурга получит фирменный стиль и поедет без рекламы

Соблюдение информационного права потребителей гарантирует закон о рекламе

Соблюдение информационного права потребителей гарантирует закон о рекламе

31.03.2023
Белорусский эксперт по classified-услугам: падать уже больше некуда

Негативные прогнозы о падении рынка интернет-рекламы на десятки процентов не оправдались

30.03.2023
Самое распространённое нарушение закона о рекламе – спам 

Самое распространённое нарушение закона о рекламе – спам 

30.03.2023
От «дорожной карты» – к Стратегии развития выставочно-ярмарочной отрасли

Почти треть опрошенных рекламистов и маркетологов заявили, что «их всё устраивает»

30.03.2023

ПОСЛЕДНИЕ НОВОСТИ

Соблюдение информационного права потребителей гарантирует закон о рекламе

Соблюдение информационного права потребителей гарантирует закон о рекламе

31.03.2023
Белорусский эксперт по classified-услугам: падать уже больше некуда

Негативные прогнозы о падении рынка интернет-рекламы на десятки процентов не оправдались

30.03.2023
Самое распространённое нарушение закона о рекламе – спам 

Самое распространённое нарушение закона о рекламе – спам 

30.03.2023
От «дорожной карты» – к Стратегии развития выставочно-ярмарочной отрасли

Почти треть опрошенных рекламистов и маркетологов заявили, что «их всё устраивает»

30.03.2023

Сетевое издание (СИ) «Рекламный совет» 

Свидетельство о регистрации средства массовой информации Эл №ФС77-67323 выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 30 сентября 2016 г.

Учредители

ООО «ИМА. Пресс-Центр»
ИП «Пилатов С.Г.»

info@sovetreklama.org
8 800 201-50-52

Подписывайтесь

  • СМИ
  • Партнеры
  • Реклама
  • Контакты

Рекламный совет © 2016 • 16+ Использование материалов сайта допускается по согласованию с редакцией.

No Result
View All Result
  • СОБЫТИЯ
  • ЗАКОН
    • Принятые законы
    • Инициативы
    • Суды
    • ФАС РФ
    • Контроль. РФ
    • Контроль. СНГ
    • Экспертные советы
    • Авторские права
  • МАРКОМ
    • Маркетинг
    • Связи с общественностью
    • Брендинг
    • Территориальный маркетинг
  • РЕКЛАМА
    • Реклама на ТВ
    • Реклама на радио
    • Реклама в печатных СМИ
    • Наружная реклама
    • Интернет-реклама
    • Реклама в социальных сетях
    • Реклама на мобильных устройствах
    • Транзитная реклама
    • Indoor реклама
    • Некоммерческая реклама
      • Государственная реклама
      • Социальная реклама
  • СМИ
    • ТВ
    • Радио
    • Интернет-СМИ
    • Печатные
  • СООБЩЕСТВА
    • КСР
    • РОССИЯ
    • СНГ
    • МИР
    • САМОРЕГУЛИРОВАНИЕ
  • АНАЛИТИКА
  • КАЛЕНДАРЬ

Рекламный совет © 2016 • 16+ Использование материалов сайта допускается по согласованию с редакцией.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In