ПРАВОПРИМЕНЕНИЕ (Узбекистан). Более трети рекламных объявлений не соответствовали требованиям к использованию государственного языка, сообщили в Комитете по конкуренции и защите прав потребителей Узбекистана.
С начала года надзорный орган проверил 21 тысячу рекламных объявлений. В 7,4 тысячах объявлений (в 35% случаях) авторы рекламы не соблюдали нормы и требования по использованию узбекского языка. Комитет поручил рекламодателям и агентствам исправить найденные недостатки.
В Узбекистане закон обязывает использовать в рекламе государственный язык. Перевод на другие языки не должен искажать смысл объявления. Надписи на других языках не могут занимать более 40% площади наружного рекламного объявления. Радиостанциям и телеканалам не разрешено отдавать под объявления на иностранных языках более пятой части рекламного эфира.
(По сообщению Uz.kursiv.media)
