КЫРГЫЗСТАН. Жогорку Кенеш (ЖК, парламент) одобрил в трёх чтениях законопроект о внесении поправок в некоторые законодательные акты, которыми запрещается реклама телерадиоорганизациям и операторам телерадиовещания, осуществляющим полную или частичную ретрансляцию иностранных телерадиоканалов на территории КР.
Законопроект поддержали 111 депутатов, пять выступили против.
В законопроекте указаны случаи, когда запрет не действует:
– при полной ретрансляции цифрового вещания иностранных телеканалов в рамках социального пакета на основании международных договоров, участницей которых является КР. При этом размещение рекламы допускается в объёмах, определяемых правительством для покрытия расходов на распространение телеканалов на территории КР в рамках социального пакета, утверждаемого правительством;
– при частичной ретрансляции телерадиоорганизациями вещания иностранных телеканалов с соблюдением требований статьи 8 настоящего закона в ежедневном эфире данного телеканала.
Комитет ЖК по транспорту, коммуникациям, архитектуре и строительству в своём заключении к законопроекту рекомендовал одобрить законопроект и рекомендовать правительству КР решить вопрос создания при уполномоченном государственном органе в сфере информационной политики государственного предприятия по осуществлению сбора денежных средств от рекламы на иностранных телеканалах, ретранслируемых в социальном пакете.
Также рекомендуется при формировании социального пакета из иностранных телеканалов включить только телекомпанию ОРТ.
Статья 8 –информационная деятельность телерадиоорганизаций – выглядит теперь так:
- Телерадиоорганизации осуществляют трансляцию телерадиоканалов на государственном, официальном и других языках.
- В общем объёме ежедневной сетки вещания в период 7.00 – 00.00 каждого телерадиоканала в отношении транслируемых телерадиоорганизацией телерадиопрограмм, телерадиопередач (за исключением рекламы) должны соблюдаться следующие условия и пропорции:
1) не менее 50% телерадиопрограмм и телерадиопередач должны состоять из телерадиопрограмм и телерадиопередач отечественного производства, в том числе в период 7:00 – 10:00 и 18:00 – 23:00;
2) не менее 50% вещания должно вестись на государственном языке, в том числе в период 7:00 – 10:00 и 18:00 – 23:00.
- Если язык оригинала (или дублирования) фильма и/или другой телерадиопрограммы и/или телерадиопередачи не является государственным или официальным, такие фильмы и/или телерадиопрограммы и телерадиопередачи транслируются при условии дублирования их на государственном или официальном языке.
- Если вещание осуществляется с использованием опции мультизвук, то один из языков вещания должен быть государственным.
(По сообщению Tazabek)