СЛОВАКИЯ. В Словакии впервые в истории выписали штраф телекомпании за использование ею чешского языка, сообщает ПРАЖСКИЙ ЭКСПРЕСС со ссылкой на словацкие СМИ. Нарушителем является телекомпания Joj, выпустившая в эфир передачу о похудении на английском языке с чешским дубляжем. Сумма штрафа составляет 200 евро.
В 2011 г. эта телекомпания также выпустила в эфир передачу на чешском языке, но тогда словацкий Совет по телевидению и радиовещанию ограничился предупреждением.
Словацкие законы запрещают теле и радиокомпаниям вещать на иностранных языках, исключение делается только для иностранных песен, языковых курсов и передач и фильмов на иностранном языке со словацкими субтитрами. Разрешено использование чешского дубляжа только для тех передач и фильмов, которые были дублированы до 2007 года, когда в Словакии вступил в силу закон, запрещающий вещание на иностранном языке.
